Traductions et contextes, contextes de la traduction

Nouvelle édition de

,

Éditeur :

Editions L'Harmattan


Paru le : 2019-09-13

eBook Téléchargement , DRM LCP 🛈 DRM Adobe 🛈
Lecture en ligne (streaming)
24,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Image Louise Reader présentation

Louise Reader

Lisez ce titre sur l'application Louise Reader.

Description
Aborder les contextes en traduction semble créer un écart entre la lettre du texte à traduire et le texte traduit, et donc s'éloigner des questions traductologiques propres à la langue et au texte. Or, la prise en compte des contextes peut permettre, au contraire, une approche plus efficiente de la traduction, visant à en expliquer les processus y compris les plus littéraux. Cet ouvrage aborde le sujet sous trois orientations : "linguistique", "socioculturelle" et "intertextuelle et transesthétique".
Pages
312 pages
Collection
n.c
Parution
2019-09-13
Marque
Editions L'Harmattan
EAN papier
9782343181738
EAN PDF
9782140130182

Informations sur l'ebook
Nombre pages copiables
illimité
Nombre pages imprimables
illimité
Taille du fichier
7369 Ko
Prix
26,99 €
EAN EPUB
9782336880938

Informations sur l'ebook
Nombre pages copiables
illimité
Nombre pages imprimables
illimité
Taille du fichier
7369 Ko
Prix
24,99 €

Suggestions personnalisées