Téléchargez le livre : L’Essor de la proposition participiale en moyen français
eBook Téléchargement , DRM LCP 🛈 DRM Adobe 🛈
Lecture en ligne (streaming)
41,09 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Ajouter à ma liste d'envies
Image Louise Reader présentation

Louise Reader

Lisez ce titre sur l'application Louise Reader.

badge apple Application Louise Reader
badge Android Application Louise Reader
Description
Attesté dans les traductions et les textes narratifs en moyen français, la proposition participiale frappe par son essor pendant cette époque. La fréquence de la construction n’est pourtant pas uniforme : il y a d’une part une différenciation selon les époques, d’autre part une différenciation selon les oeuvres. Qu’est-ce qui pourrait donc expliquer sa fréquence dans les texts ? D’après nos résultats, la relatinisation, par l’intermédiaire de la traduction, affecte la syntaxe, jouant ainsi un rôle dans cette évolution linguistique. Le but de cette étude est également de comprendre la fonction et la structure de la proposition principale. Si la proposition participiale est attestée dans tous les textes, on peut cependant noter une différence importante : la construction ne revêt pas toujours le même caractère autonome dans les textes narratifs que dans les traductions.
Pages
155 pages
Collection
n.c
Parution
2014-07-15
Marque
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
EAN papier
9783631654767
EAN PDF
9783653047059
Informations sur l'ebook
Nombre pages copiables
31
Nombre pages imprimables
31
Taille du fichier
2365 Ko
Ce livre est accessible aux handicaps Voir les informations sur l'accessibilité
Prix
41,09 €
EAN EPUB
9783653980684
Informations sur l'ebook
Nombre pages copiables
31
Nombre pages imprimables
31
Taille du fichier
246 Ko
Ce livre est accessible aux handicaps Voir les informations sur l'accessibilité
Prix
41,09 €

Suggestions personnalisées