Le “Corsaire” vogue vers l’Amérique. Isolé et rêveur, un beau jeune homme est accoudé au bastingage : Jérôme de Corlières songe à Agathe d’Engermont, sa douce fiancée. Pourquoi lui a-t-on appris, si tard, le drame qui séparait leurs deux familles ? Désespéré, il a fui les siens et le “Domaine de Corlières” ; il s’est embarqué pour ce monde nouveau où, peut-être, il pourra se refaire une vie, oublier ! Sa rencontre avec Pierre Duragne venu, lui, chercher l’aventure, puis avec un autre Français, Frédéric, l’entraîne vers les riches terres de l’Ouest, qui s’ouvrent aux pionniers. Ils achètent un ranch, font fortune. Tandis que les deux autres jeunes hommes sont heureux, se marient, Jérôme pense à la France... Un jour, il repart vers “Corlières”. Il y retrouve sa mère, il retrouve aussi Agathe. Les barrières qui les séparent tomberont-elles enfin ? Et le bonheur, qu’il parviendra à conquérir, pourra-t-il le conserver à l’abri des hommes et des événements ? Ses enfants échapperont-ils à l’étrange destin qui semble peser sur cette famille ? Ce passionnant roman, qui se déroule au XIXe siècle, nous montre l’adaptation des “exilés volontaires” à l’existence des “cow-boys”. Mais il nous décrit aussi, avec certains des personnages auxquels se sont attachés les lecteurs du Domaine de Corlières, la vie d’une famille aristocratique de l’époque, ses joies, ses peines, ses amitiés et ses amours. L’auteur de Torrents y révèle, une fois de plus, sa connaissance subtile des cœurs.