Téléchargez le livre : Une langue venue d'ailleurs

Une langue venue d'ailleurs

de

,

Éditeur :

Editions Gallimard


Collection :

Folio

Paru le : 2013-05-01

eBook Téléchargement , DRM LCP 🛈 DRM Adobe 🛈
8,49 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Image Louise Reader présentation

Louise Reader

Lisez ce titre sur l'application Louise Reader.

badge apple Application Louise Reader
badge Android Application Louise Reader
Description
"Le jour où je me suis emparé de la langue française, j’ai perdu le japonais pour toujours dans sa pureté originelle. Ma langue d’origine a perdu son statut de langue d’origine. J’ai appris à parler comme un étranger dans ma propre langue. Mon errance entre les deux langues a commencé… Je ne suis donc ni japonais ni français. Je ne cesse finalement de me rendre étranger à moi-même dans les deux langues, en allant et en revenant de l’une à l’autre, pour me sentir toujours décalé, hors de place. Mais, justement, c’est de ce lieu écarté que j’accède à la parole ; c’est de ce lieu ou plutôt de ce non-lieu que j’exprime tout mon amour du français, tout mon attachement au japonais. Je suis étranger ici et là et je le demeure." Akira Mizubayashi.
Pages
264 pages
Collection
Folio
Parution
2013-05-01
Marque
Editions Gallimard
EAN papier
9782070450367
EAN PDF
9782072481284
Informations sur l'ebook
Nombre pages copiables
0
Nombre pages imprimables
0
Taille du fichier
901 Ko
Prix
8,49 €
EAN EPUB
9782072481277
Informations sur l'ebook
Nombre pages copiables
0
Nombre pages imprimables
0
Taille du fichier
543 Ko
Prix
8,49 €

Suggestions personnalisées