| |
Dieses Buch gibt anhand von graphischen Bildsatiren einen Einblick in die satirische Bearbeitung der Balkankrise von 1875–1878. Ab den 1870er Jahren erschienen erstmals karikaturistische Satirezeitschriften in osmanischem Türkisch. Die Autorin widmet sich den...
Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2016-03-11
Format(s) : PDF, ePub
|
This book contains a selection of texts in Arabic Languages from the Gulf countries. The preceding study describes the beginnings of the literary movement in the Gulf region and presents the range of problems that appear in the regional literature. In this young and...
Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2016-02-19
Format(s) : PDF, ePub
|
The last two decades witnessed an upsurge in Anglo-American studies of Modernism and its translation practices.The book revisits the notion of Modernist translation in the context of Eastern European (Polish and Russian) literatures.The framework of this study is...
Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2016-01-22
Format(s) : PDF, ePub
|
This book examines literary translation in contemporary China from two perspectives. The first is related to the social and political dimension of translation, which is concerned with the general context of translation, translation practices, literary norms as well as...
Editeur : Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2015-12-18
Format(s) : PDF, ePub
|
Das Buch stellt ein kognitiv fundiertes konstruktionsbasiertes Modell der Informationsstruktur vor, das die Satz- und Textebene gleichermaßen berücksichtigt. Jeder Satz drückt eine spezielle Perspektive aus, realisiert durch Schemakomplexe aus Komponenten wie...
Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2015-12-11
Format(s) : PDF, ePub
|
Die Autorin behandelt erstmals umfassend sowohl die Person als auch das Werk der Schriftstellerin und Politikerin Margarita Nelken (1894–1968). Diese fand bislang hauptsächlich aufgrund ihres politischen und sozialen Engagements in der Zweiten Republik Spaniens, im...
Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2015-12-04
Format(s) : PDF, ePub
|
Genres mutate, disappear, travel through translation and sometimes re-emerge. Traditionally viewed as a classificatory device, the idea of genre has been challenged by anti-genre theoreticians who question the possibility of reading texts merely through a typological...
Editeur : Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2015-11-27
Format(s) : PDF, ePub
|
The book invites readers to a reexamination of Modern Hebrew literature and culture from complementary critical perspectives, through readings of texts from this corpus. Among the issues explored are the Eastern European Jewish and Central European Jewish versions of...
Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2015-11-27
Format(s) : PDF, ePub
|
«Pathos» lautet nur eines der Stichworte, unter denen nach den Kategorien des Handelns und der Herstellbarkeit längst auch die Effekte emotionalen Ergriffenseins in den Fokus kulturwissenschaftlicher Forschung gerückt sind. Diesen Paradigmenwechsel vom performative zum...
Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2015-10-23
Format(s) : PDF, ePub
|
«Nach Wien!» – der Titel des vorliegenden Bandes gibt das Echo der Großstadtsehnsucht von Cechovs Drei Schwestern mit einem Augenzwinkern wieder und hat dabei zugleich den Ernst der Lage derjenigen im Blick, für die Wien im symbolischen Sinn die Bewahrung ihrer...
Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2015-09-30
Format(s) : PDF, ePub
|
Suli is a mountainous land in Epirus in northwestern Greece. This book collates its Greek 19th-century vision with the European view in the works of English, French, Italian, and Polish philhellenes. Investigating the interactions between various images of Suli, it...
Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2015-09-25
Format(s) : PDF, ePub
|
This book wants to make Hungarian women writers accessible to an English-speaking public and presents interpretations of Hungarian and American literary texts by writers such as Margit Kaffka, Anna Lesznai, Jolán Földes, Zsuzsa Rakovszky, Agáta Gordon, Virág Erdos,...
Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2015-09-25
Format(s) : PDF, ePub
|
This volume was inspired by the 9th edition of the Phonetik & Phonologie conference, held in Zurich in October 2013. It includes state of the art research on phonetics and phonology in various languages and from interdisciplinary contributors. The volume is structured...
Editeur : Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2015-09-18
Format(s) : PDF, ePub
|
This collection of essays presents cutting-edge research in Hispanic sociolinguistics. They include studies on language variation and change, contact varieties, language use, perception, and attitudes and focus on language varieties such as Peruvian Spanish, Mexican...
Editeur : Peter Lang Inc., International Academic Publishers
Parution : 2015-08-31
Format(s) : PDF, ePub
|
Der Band ist dem Initiator und Ideengeber der Gesellschaft für Arabisches und Islamisches Recht, Professor Dr. Hilmar Krüger, gewidmet. Er enthält Aufsätze, die auf der Jahrestagung des Vereins am 17. und 18. Oktober 2014 in Leipzig gehalten wurden. Zum einen werden...
Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2015-08-14
Format(s) : PDF, ePub
|
L’ouvrage s’inscrit dans un champ de recherches en pleine expansion depuis le nouveau millénaire, le plurilinguisme littéraire, et qui a pour originalité d’historiciser le propos en explorant une période charnière, la fin du XIXe siècle. Aucun ouvrage existant n’est...
Editeur : P.I.E-Peter Lang S.A., Éditions Scientifiques Internationales
Parution : 2015-07-20
Format(s) : PDF, ePub
|
Der Sammelband bietet Studierenden und Absolvent_innen aller Fachrichtungen, aber auch Leser_innen außerakademischer Einrichtungen ein geeignetes Lehrmaterial sowie einen Einblick in die interdisziplinären Forschungsperspektiven der Geschlechterstudien. Er gründet sich...
Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2015-06-30
Format(s) : PDF, ePub
|
Dieses Wörterbuch enthält 2000 österreichische Rechtstermini, die sich in Form und/oder Inhalt von Termini des deutschen Rechtssystems unterscheiden. Außerdem liefert es englische und französische Übersetzungsvorschläge, da diese beiden Sprachen neben Deutsch die...
Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2015-06-30
Format(s) : PDF, ePub
|
Übersetzen ist ein wichtiger und unverzichtbarer Bestandteil der interkulturellen Kommunikation und des heutigen menschlichen Zusammenlebens. Die Autorin zeigt in ihrem Buch die realen Übersetzungsschwierigkeiten und -möglichkeiten im Sprachenpaar Deutsch–Chinesisch...
Editeur : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2015-06-26
Format(s) : PDF, ePub
|
Die Mittlere Deutsche Literatur zwischen 1400 und 1750 weist einen beträchtlichen Bestand an deutschsprachiger und neulateinischer Rezeptionsliteratur auf. In Kontinuität mit der ersten Arbeitstagung in Eisenstadt 2011 und der zweiten in Hundisburg 2013 sind die...
Editeur : Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution : 2015-05-31
Format(s) : PDF, ePub
|